01Водичи
Када је за фотосесију у Лисабону, у месту Cascais или Sintra потребна дозвола, ко је издаје, рокови и таксе, као и плаже, споменици и дронови.
Проверено 24. септембра 2026.
Комерцијална фотосесија у Португалу обично захтева дозволу онога ко управља местом: градске управе за улице и тргове, поморске власти за обалу, парка или споменика за локалитете културног наслеђа и ваздухопловних власти за дронове. Овај водич наводи ко издаје дозволу, колико унапред треба поднети захтев и колико она отприлике кошта, за места о којима нас продукције најчешће питају.
Правила и таксе се мењају. Пре било какве резервације проверите код надлежног органа; ово је продукцијски водич, а не правни савет.
Укратко
Улице и тргови у Лисабону: за свако комерцијално снимање у јавном простору потребно је одобрење града, без обзира на величину екипе. Мале екипе могу да користе поједностављену претходну пријаву (199,90 €); рачунајте на најмање 3 радна дана.
Cascais: одобрење општине најмање 5 радних дана унапред, плус Capitania за плаже и приобални појас.
Паркови и палате у области Sintra: Parques de Sintra одобрава комерцијално фотографисање уз најаву од најмање 15 дана, а наплаћује се по сату. Quinta da Regaleira има сопствена правила.
Споменици и музеји (Jerónimos, кула Belém и други): захтев институцији Museus e Monumentos de Portugal најмање 15 дана унапред.
Дронови: регистрација код ANAC и бесплатно одобрење AAN за свако снимање из ваздуха; затражите га 10 дана унапред.
Људи: у Португалу је за лик особе потребна њена сагласност. Користите писане сагласности, а за децу одобрење CPCJ.
Град Лисабон
Câmara Municipal de Lisboa, преко Lisboa Film Commission, одобрава свако комерцијално снимање у јавном простору, без обзира на величину екипе или опреме. Ово правило се не односи на новинарско извештавање без постављања инсталација, приватно некомерцијално фотографисање и места којима град не управља. За приватне ентеријере није потребно одобрење града, осим ако продукција паркира и на улици.
Претходна пријава (comunicação prévia), 199,90 €. Поједностављени поступак за мала снимања, када су испуњени сви следећи услови:
највише 7 дана, између 08:00 и 20:00;
највише 10 особа;
само камера, статив, рефлектор и опрема за тон, на површини до 10 m²;
без дозволе за буку, резервације паркинга или резервисаног јавног простора.
Не може се користити у структурним зеленим површинама града ни на историјским трговима: Campo das Cebolas, Rossio, Praça da Figueira, Praça do Comércio, Praça do Município, Restauradores, Saldanha, Praça Luís de Camões и Marquês de Pombal.
Пуна дозвола, 459,75 € по захтеву, плус заузимање јавног простора: 65,20 € дневно до 10 m², 4,65 € по m² дневно од 10 до 100 m² и 2,30 € по m² дневно преко 100 m². Дозвола за буку кошта додатних 200,10 €.
Како и када. Образац „Filmagens / Sessões Fotográficas“ пошаљите на Balcão Iniciativa Lisboa или на iniciativa.lisboa@cm-lisboa.pt најмање 3 радна дана унапред, не рачунајући дан подношења. За паркирање више од пет аутомобила потребно је 10 радних дана; за општинске објекте пројектна документација се подноси 15 радних дана унапред. Потребно вам је осигурање од одговорности код осигуравача овлашћеног у Португалу (за страну полису потребан је оверен превод на португалски) и, за пуну дозволу, обавештење станарима. Снимање отказано због кише пре него што је простор заузет може се бесплатно померити за други дан.
Lisboa Film Commission одговара на питања на адреси lisboafilmcommission@cm-lisboa.pt.
Cascais
За комерцијално снимање које заузима јавни простор општине потребно је одобрење институције Câmara Municipal de Cascais: образац, дигитално потписан у формату PDF/A, шаље се на dlec@cm-cascais.pt најмање 5 радних дана унапред, односно 10 радних дана ако је потребна подршка полиције. Изузетак за мале екипе није објављен.
На плажама и у приобалном појасу потребна је и дозвола Capitania do Porto de Cascais, а унутар Парка природе Sintra-Cascais и дозвола ICNF. Објављене таксе општине (табела из 2023; актуелне износе проверите у општини) почињу од 56,80 € по сату или 562,20 € дневно за јавни простор и вртове. Плаже се наплаћују засебно: 94,90 € за разматрање захтева, затим 199,80 € дневно за до пет сати и 70,20 € за сваки додатни сат, по плажи, и то пре засебних такси поморске власти.
Sintra: град, паркови и Regaleira
Sintra има три засебна надлежна органа, а снимању које се сели по брдима могу затребати дозволе сва три.
Град. Câmara Municipal de Sintra снимања обрађује кроз општи захтев за заузимање јавног простора (municipe@cm-sintra.pt). Њена табела такси, која је и даље на снази, комерцијално снимање и фотографисање наплаћује по сату и по локацији: 56,00 € без заузимања јавног простора, 61,70 € или 72,90 € са заузимањем. Нисмо могли да потврдимо објављени рок за подношење захтева, зато се јавите на време.
Parques de Sintra. Под управом Parques de Sintra налазе се Pena, Monserrate, Маварски замак, манастир Capuchos, националне палате Sintra и Queluz и подручје Cabo da Roca. За свако комерцијално или професионално фотографисање потребно је претходно одобрење. На веб-страници се тражи најава од 15 радних дана, а правилник каже најмање 15 дана, зато рачунајте на дужи од та два рока. Таксе се наплаћују по сату и по локацији. За комерцијалне и рекламне пројекте крећу се од 750 € у шумским подручјима до 3000 € у палати Pena и двема националним палатама; уметничке продукције плаћају мање. Уплата доспева најмање два дана пре снимања, обавезно је осигурање од одговорности, а уз објављене фотографије морају се навести локалитет и Parques de Sintra. Дронови нису дозвољени. Венчане сесије за највише шест особа посебан су, једноставнији случај, по цени од 150 €.
Quinta da Regaleira. Њоме управља Fundação Cultursintra, а не Parques de Sintra. Захтеви се шаљу на producao@cultursintra.pt, 5 пуних радних дана унапред за фотографисање и 10 за видео. Од јануара 2025. таксе почињу од 3500 € за два сата.
Споменици и музеји
Од јануара 2024. националним споменицима, музејима и палатама, као што су манастир Jerónimos, кула Belém и Национални музеј старе уметности, управља Museus e Monumentos de Portugal. Пишите на info@museusemonumentos.pt или директно споменику најмање 15 дана унапред, и наведите синопсис, опрему, датуме, где ће се фотографије користити, састав тима и безбедносни план. Комерцијална снимања захтевају осигурање и уплату унапред. Табела такси из 2014. и даље се наводи као референца, али се коначан износ одређује од случаја до случаја.
Остале знаменитости имају своје власнике: Padrão dos Descobrimentos (EGEAC), докове на обали реке (Лука Лисабон, APL), мостове (Lusoponte) и музеј MAAT.
Плаже и обала
Уређеним купалиштима управља општина, која и одобрава снимања на њима.
Остатак обале и појас уз саму воду у надлежности су Capitania (поморске власти), а захтев се подноси преко платформе Capitania Online+. Капетаније Лисабона и места Cascais за професионална снимања траже дозволу лучког капетана; Лисабон тражи најмање 3 радна дана, а за закаснеле захтеве плаћа се такса за хитност.
Која капетанија: лисабонска покрива обалу од São Julião da Barra до Costa da Caparica и реку Tejo; капетанија Cascais покрива обалу од São Julião до реке Sizandro, укључујући Ericeira.
На другим местима: Mafra (плаже у месту Ericeira) тражи 15 радних дана, Almada (Costa da Caparica) 10 дана, а плаже општине Setúbal 15 радних дана.
Обала реке, заштићена подручја и приватни простори
Лука Лисабон (APL): за докове и обалу којима управља потребна је најава од најмање 5 радних дана; 52,15 € за разматрање захтева, затим 482,58 € дневно за до пет сати, плус ПДВ.
Заштићена подручја (ICNF): комерцијално фотографисање у парку природе или резервату (Sintra-Cascais, Arrábida, ушће реке Sado, фосилна литица Costa da Caparica) тражи се на обрасцу ICNF „Filmagem e Fotografia Comercial“. Рачунајте на 30 до 45 радних дана; када се користи државна имовина, плаћа се 86,40 € дневно плус ПДВ.
Приватни простори као што су LX Factory и MAAT сами одређују услове: обратите им се директно.
Дронови
Правила ЕУ: у отвореној категорији (Open) дрон лакши од 25 kg лети у видокругу пилота и испод 120 m; све изван тога спада у посебну категорију (Specific), уз изјаву или одобрење ANAC.
Региструјте се као оператор код ANAC (uas.anac.pt) за сваки дрон од 250 g или тежи, као и за сваки дрон са камером. Пилоти морају имати одговарајућу ANAC оспособљеност.
Одобрење за снимке из ваздуха. Autoridade Aeronáutica Nacional мора да одобри свако снимање из ваздуха, без обзира на тежину дрона. Одобрење је бесплатно, тражи се искључиво преко e-AAN, а одлука је загарантована само за захтеве поднете 10 дана унапред.
Ваздушни простор Лисабона обухвата забрањене зоне и зоне са ограничењем висине око аеродрома, као и зоне забране летења изнад владиних, војних и полицијских објеката. Пре планирања кадра проверите званичну мапу на uas.anac.pt.
Плаже и паркови: Cascais током сезоне захтева одобрење лучког капетана за дронове на уређеним купалиштима; Parques de Sintra их не дозвољава.
Људи: право на лик, сагласности и деца
Португалско право штити лик особе: портрет се не сме приказивати, умножавати нити продавати без сагласности, осим у уским изузецима, као што су јавне личности или људи који су само део јавне сцене, и никада када то штети њиховом угледу. Сагласност се може повући. Фотографисање некога против његове воље може бити кривично дело. Подаци о личности потпадају под GDPR и Lei 58/2019.
У пракси: писана сагласност свих који се могу препознати, у којој се наводи где и колико дуго ће се фотографије користити. За децу која учествују у продукцији потребно је одобрење локалне комисије за заштиту деце (CPCJ), а у неким краћим случајевима довољно је обавештење; затражите га најмање 5 дана унапред. Млади од 16 до 18 година су изузети.
Како ми то решавамо
Када продуцирамо снимање, оно што свака локација захтева део је плана од првог обиласка локација, тако да су дозволе, рокови и буџет познати пре него што било ко резервише лет.
Извори
Водичи
